========================================


Quelques exemples de comment on peut citer des articles:

   Depuis plus d'un siècle [3], les chercheurs ont investigués
   les caractéristiques du mouvement humain.  Deux résultats
   des ces recherches ont vu plusieurs applications dans
   le domaine de l'interaction humain-machine (IHM):
   la Loi de Fitts [1], et la Loi du mouvement canalisé [2].
   ...
   Certains chercheurs [1,2] ont fait des découvertes qui
   ont aboutis à des "lois" ...
   ...
   Depuis plus d'un siècle, Woodworth [3] a proposé un modèle
   de mouvement selon lequel ...
   ...

Voici un style plus personnel et moins habituel, mais quand même
tout a fait acceptable:

   En 1899, Robert Woodworth publia un article important [3] qui ...
   ...

Selon plusieurs, les citations doivent être vues comme des phrases
entre parenthèses, alors ce n'est pas grammaticalement correct
d'utiliser une citation comme étant un nom.  Toutefois, pour sauver
de l'espace, il y a beaucoup d'auteurs qui utilisent ce style:

   Selon [3], les mouvements peuvent être décomposés en deux parties ...
   ...

Ne citez PAS un article en donnant le titre de l'article dans
le texte:

   Selon "The accuracy of voluntary movement", les mouvements
   peuvent être décomposés en deux parties ...
   ...
      (NON!!)


Chaque référence donne les noms des auteurs d'abord.
La plupart du temps, les références sont mis en ordre alphabétique
par le nom de famille du premier auteur de chaque article.
Toutefois, un autre style qu'on rencontre est de mettre
les références en ordre de citation, c.-à-d. la référence
citée en premier dans le texte et le premier dans la liste
de références, etc.  N'utilisez PAS d'autre ordronnement
(chronologique ou autre).

   Références

     [1] Johnny Accot et Shumin Zhai. Beyond Fitts' law: Models for
         trajectory-based HCI tasks. Dans Proceedings of ACM
         Conference on Human Factors in Computing Systems (CHI),
         pages 295-302, 1997.

     [2] Paul M. Fitts. The information capacity of the human motor system
         in controlling the amplitude of movement. Journal of Experimental
         Psychology, 47(6):381­391, June 1954. (Réimprimé dans Journal of
         Experimental Psychology: General, 121(3):262-269, 1992).

     [3] Robert S. Woodworth. The accuracy of voluntary movement.
         Psychological Review Monographs, 3, 1899.

--------------------------------------------

Autres styles possibles de références:

     [1] J. Accot et S. Zhai. ...

     [1] Accot, J., Zhai., S. ...

     [Accot and Zhai, 1997] J. Accot et S. Zhai. ...

     Accot, J., Zhai., S. (1997) ...

     [AZ1997] J. Accot et S. Zhai. ...



D'autres exemples montrant comment on peut citer des articles:

   Depuis plus d'un siècle [Woodworth, 1899], les chercheurs ont investigués
   les caractéristiques du mouvement humain.  Deux résultats
   des ces recherches ont vu plusieurs applications dans
   le domaine de l'interaction humain-machine (IHM):
   la Loi de Fitts [Fitts, 1954],
   et la Loi du mouvement canalisé [Accot et Zhai, 1997].
   ...
   Certains chercheurs [Accot et Zhai, 1997; Fitts, 1954] ont fait
   des découvertes qui ont aboutis à des "lois" ...
   ...
   Depuis plus d'un siècle, Woodworth [1899] a proposé un modèle
   de mouvement selon lequel ...
   ...


Notez bien: pour un article avec plus de deux auteurs,
on utilise "et al." (et autres): "[Nom1 et al., 19XX]",
ou bien "... Nom1 et al. (19XX) ..."


Notez aussi: on ne met pas les affiliations (Universités, etc.)
des auteurs dans le références !