Our adaptive multimodal system aims at correctly presenting a mathematical expression to visually impaired users. Given an interaction context (i.e. combination of user, environment and system resources) as well as the complexity of the expression itself and the user’s preferences, the suitability scores of different presentation format are calculated. Unlike the current state-of-the art solutions, our approach takes into account the user’s situation and not imposes a solution that is not suitable to his context and capacity. In this wok, we present our methodology for calculating the mathematical expression complexity and the results of our experiment. Finally, this paper discusses the concepts and principles applied on our system as well as their validation through cases studies. This work is our original contribution to an ongoing research to make informatics more accessible to handicapped users.